Mit dem Aufruf des Videos erklärst du dich einverstanden, dass deine Daten an YouTube übermittelt werden und dass du die Datenschutzerklärung gelesen hast.
Wenn du Inhalte von YouTube.com hier anzeigen möchtest, klicke auf folgende Schaltfläche. Dies gilt für alle Videos, die auf dieser Website eingebettet wurden für die Dauer der Sitzung.
Wenn du das Video direkt auf Youtube.com ansehen willst,
klicke bitte hier.
So kannst du mit ein paar einfachen Tricks einen internationalen YouTube Kanal aufbauen. Du musst dazu nicht mehrere YouTube Kanäle für einzelne Länder betreiben, sondern kannst mehrsprachige Inhalte auf einem YouTube Kanal veröffentlichen.
Titel und Beschreibung der Vidoes übersetzen
Bei YouTube lassen sich die Titel und Beschreibungstexte in alle Sprachen übersetzen. Mit etwas YouTube SEO im Hintergrund werden deine Videos bei YouTube auch in anderen Sprachen auf diese Weise gefunden.
Playlisten übersetzen
Auch die Titel von Playlisten lassen sich übersetzen, so kannst du die Kanalstartseite besonders International gestalten und deine Videos nach Themen anstatt nach Sprache auflisten.
Untertitel für Vidoes in mehrere Sprachen übersetzen
Im Video oben siehst du, wie einfach du Videos auf YouTube lokalisieren kannst. Du kannst die Untertitel übersetzen udn so auch ein internationales Publikm bei YouTube ansprechen.
Geht das auch mit der Tonspur?
Nein, aktuell noch nicht. Aber viele Videos funktioeren auch allein über die Musik und aussagekräftige Bilder, versuch es damit und den oben genannten Methoden, diese führen mehr zum Erfolg.